Лејла Шериф Емин, турска поетеса и писателка од Северна Македонија, ја доби наградата за култура и уметност за 2023 година од страна на Здружението за литература, култура и уметничко истражување (ЕСКАДЕР), во категоријата Јазик со нејзиното дело насловено Румелиската страна на турскиот јазик.
Наградите за 2022 година им беа доделени на церемонија одржана во Центарот за култура и уметност на општина Фатих, а Здружението за литература, култура и уметност за истражување (ЕСКАДЕР) на одржаниот состанок ги објави наградите за култура и уметност за 2023 година.
Претседателката на ЕСКАДЕР Фатма Ерсем Јаргиџи изјави дека со придонесот на членовите на здружението и многу луѓе од културниот и уметничкиот круг, биле оценувани книгите објавени во 2023 година и културолошки студии и биле идентификувани важни дела и автори во 23 гранки и дека „Специјалниот Награда“ во оваа листа му беше доделена на проф. д-р Бирол Емил, еден од студентите на проф. д-р Мехмет Каплан, научник познат по неговите книжевни истражувања за Танзимат, Уставната монархија, националната борба и републиканскиот период. Друг ученик на проф.д-р Каплан, проф.д-р. визуелните продукции, како што е Панарома 1453, ја добија наградата за извонредна услуга. Шериф Ескин, Ерол Улген, Осман Суроглу, Вурал Каја, Бајрам Билге Токел, Лејла Шериф Емин, Селвиѓул Кандогмуш, Фети Ерхан, Туран Туркменоглу, Халил Зија Догруоз, Салих Турхан, Бекир Сидик Сојсал, Алпер Љутфич Тункерт Мехмет Нарли се меѓу имињата кои добија награди во различни категории. За најдобар филм е избран „Бир Тутам Каранфил“ на режисерот и сценарист Бекир Булбил. Роман на годината е „Сир Нихан Олду“ на Шуле Коклу, најдобра ТВ програма е Фехми Атај со „По патеката на сеќавањата“, магазин на годината е „Јитик Соз“ од Дуран Боз, а Камил Назик, студентот. на Хатат Хамид, беше наградуван во областа на класичната уметност за неговиот успешен ликовен живот со години. Јаргиџи изјави дека се планира наградите да се доделат на церемонија што ќе се одржи во април 2024 година. Видовите и победниците на наградите ЕСКАДЕР 2023, кои се очекуваат со јавен интерес секоја година: Истражувајте го Шериф Ескин со неговата работа насловена како İnkılâp Edebiyatı (Дергах публикации) Биографија Ерол Улген со неговото дело Син Шејху’л-Мухаририн Ахмет Кабакли. Цртан филм Осман Суроглу со неговите карикатури, иновациите што ги донесе во светот на цртаните филмови и неговата супериорна моќ на изразување. Детска литература Вурал Каја со своето дело „Напиши декларација за братство до ѕвездите“ (Шуле Чоцук) Есеј: Бајрам Билге Токел со неговото дело Сулар Инк Олса (Книга Мухит) Главниот уредник на списанието Дуран Боз го издаваше списанието Yitik Söz (Кахраманмараш). Јазик: Лејла Шериф Емин со нејзиното дело насловено Румелиската страна на турскиот јазик (Публикации Büyüyen Ay) Патувајте Селвиѓул Кандогмуш Шахин со нејзината книга Антички градови (Окур Китап) Дневник Фети Ерхан (Подготвен од Фети Ерхан) Дневниците на еден аџилак, Абас Хилми Ерхан (Дергах публикации) Сувенир: Turan Türkmenoğlu Sahaflar Çarşısında Görüp İşittiklerim ( Ötüken Neşriyat) Приказна: Халил Зија Догруоз со делото Müzmin Susuzluk (Ötüken Neşriyat) Класична уметност: Калиграфот Камил Назик со својот успешен уметнички живот долги години Музика: Салих Турхан, со неговите дела насловени Taş Plak Türkü Külliyatı и Darül Elhan народна музика Külliyatı. Портрет Bekir Sıddık Soysal, со неговото дело Simalar ve Dünyalar (изданија Bengü) ТВ програма: Фехми Атај со неговата ТВ програма „По патеката на сеќавањата“ (Телевизија Вав) Роман: Шуле Коклу со неговото дело Сир Нихан Олду (Публикации Шуле) Кино режисерот и сценарист Бекир Булбил со филмот „А нотка каранфил“ Градска книга: Alper Lütfi Göncü Niğde Şehrengizi (Институт за урбанистички студии) Поезија Исмаил Каракурт со неговото дело Gözağaç (Книга за записи) Историја: Проф. Тунчер Бајкара со своето дело насловено Турските историчари во 100-тата година од Републиката (Публикации Билгеогуз) Критика: Мехмет Нарли со своето дело Eleştirinin Eleştirisi (Мухит Китап) Награди за извонредни услуги: – Проф. д-р Мехмет Максудоглу, – Проф. д-р Зејнеп Керман, – Хасим Ватандаш. Специјална награда проф. д-р Бирол Емил
